turn of events
美
英 
例句
Again, when this turn of events is caused by the presence of an IUD in a woman's body, it oftentimes is referred to as an IUD pregnancy.
而当这一现象是由于妇女体内的IUD所导致时,这往往被认为是IUD怀孕。
As he arrived at the Pearly Gates, Smith met his maker and complained about this turn of events.
当他到了鬼门关(珍珠门),他见到了上帝并抱怨他的不幸。
Now, we are witnessing a different turn of events: the war in Iran will immediately spark off that of Korea.
现在,我们看到的战争爆发的顺序掉转了一下:战争会先在伊朗爆发,然后马上点燃朝鲜战火。
His creation comes into its own in times of crisis , and he could hardly ask for a more conducive turn of events .
他的创造物在危机时期得其所哉,他很难要求有更好的变化。
But Washington did not read Turkish intentions and goals accurately and therefore could not prevent this turn of events.
但是华盛顿并没有领会土尔其的意图和准确目标,所以这件事情的发生不可避免。
This would be a significant turn of events -- Fannie and Freddie lost more money than any other Fortune 500 company in 2009.
这将是一个重大的事件转折点——2009年房利美和房地美的亏损额超过了《财富》美国500强中的其他任何公司。
When faced with an overwhelming turn of events, it's OK to say, "I just can't think about all of this right now. "
当面对势不可挡的转折事件时,你可以说“我无法立刻接受这个现实”。
The cause of this turn of events is the proliferation of CDSs on the company's debt.
这轮事件的原因是由于公司债上的信用违约互换的扩张。
As an Australian I cannot help but be touched by such an awful turn of events.
作为一个澳大利亚人我不得不被这种可怕的事情感到触动。
The heart-breaking turn of events gave her the motivation to control her addiction--and write the book Caught in the Web.
事态的转折让她心碎,她决心控制自己的网瘾--并写了一本书,叫《沉湎万维网》。
The turn of events has sparked questions about whether the United States experienced an "intelligence failure. "
这些事件已经引发了转向的问题,有关美国是否有经验的“情报失败”。
And this turn of events is, as I said, tragic.
正如我前面所说的,事件的这种转变是悲惨的。
Hamas, triumphant at the turn of events, has urged the authority to break off the talks.
哈马斯在事态转变中胜出,并敦促当局中止会谈。
You may be tingling with the prospect of an exciting turn of events at work as Pluto and Venus are both visiting your house of career.
你可能会刺痛和预期未来的一个激动人心的事的转变在起作用和金星和冥王星都到你家时,你的职业。
Yet, the two of them was a sudden turn of events upsets the surprise - their son has now become a school principal shooting.
可是,目前他们俩却被一桩突如其来的变故搅得措手不及--他们的儿子竟然成为了一桩校园枪击案的主犯。
This turn of events should worry Germans and every European interested in low inflation and a stable euro.
这种事态的变化应该会让德国和每一个希望较低通胀和稳定欧元的人感到担忧。
It is a turn of events that, before he became prime minister, Mr Brown cannot have anticipated in his worst, wildest dreams.
事情发展到如此糟糕的地步,布朗先生在当上首相之前,可是做梦都想不到的。
If we start tracing back the turn of events which made my birth possible, we will have to go back to the very beginning of the universe.
如果要追溯造就我的出生的那些事件的波折,我们恐怕就要追溯到宇宙的起源了。
In one of life's unpredictable turn of events, by some freak miracle, she proposed to you.
生活中不可预计的转折性事件中的一件,这也是反常的奇迹:她向你求婚。
Even some veterans are not thrilled about this turn of events.
甚至一些退休老兵都不为事件的转变而感到兴奋。
A fortunate turn of events meant that he could be present on such an occasion.
一次幸运的转机意味着他能够出现在这一场合。
People achieves nothing time if coming to face the unexpected turn of events living being filled with laborious and fatigued state of mind.
人们如果抱着辛苦和疲倦的心情来面对生活变回一事无成。
Faced with his new turn of events, we decided to revise our original plan.
面对事态的新变化,我们决定修改原定计划。
But the unexpected and fear-inspiring turn of events in Asia in 1950 soon put the very existence of the Marshall Plan in doubt.
然而1950年亚洲局势发生的意外和可怕的突变,很快给马歇尔计划的生存划上了问号。
But if that happy turn of events does take place, equities will be a much bigger beneficiary of renewed risk appetite than corporate debt.
如果发生那种令人高兴的转变,股票因重获风险承受能力而受益要比公司债券大得多。
Without question, some fund managers who relied on traditional relative value analysis were caught out by this turn of events.
一些依赖传统相对价值分析法的基金经理无疑被这种新状况难住了。
Given the challenges that consultancies have been facing to keep up with demand , however , this is not necessarily a bad turn of events .
然而,考虑到咨询公司一向面临的跟上需求变化的挑战,这一形势转变未必那么糟糕。
Had Freud lived, he might even have welcomed this turn of events.
如果佛洛伊德还活著,他还可能乐见这种转变。
Barring a drastic turn of events, Eastman Kodak, the 131-year-old stalwart of American photography, may be headed for bankruptcy.
除非有大的转机,否则伊士曼柯达公司,这一家具有131年历史的美国影像老字号有可能面临破产的命运。
In an unusual turn of events, that drop in U. S. demand is turning the nation's steelmakers into exporters.
一个不同寻常的转变是,美国需求的下降,正在将该国的钢铁生产商转变为出口企业。
But thinking about it, the reasons were just variations of the same theme, made more dramatic by the turn of events.
仔细想来,这两个原因其实都是同一主题的不同版本,只不过因一些事情的发生而有了戏剧般的变化。
Here is an interesting turn of events, he became friends with an American pilot he shot down.
这有一个想不到的有趣的事,他和他击落的美国飞行员成为了朋友
Consume each day of the big ordinary rabbit, but the unexpected turn of events as his opportunity to restore memory.
消耗著平凡的每一天的大兔,但是突发的事件成为了他恢复记忆的契机。
On the streets of Pretoria, Mr Pistorius's home town, South Africans expressed shock and disbelief at the sudden turn of events.
在皮斯托瑞斯家乡比勒陀利亚的街头,南非人对于这一事件表示出震惊和怀疑。
Evazan was expecting such a turn of events, however.
然而,这一转折正是埃瓦赞所期望的。
It takes the start away with its characters and the turn of events.
这需要开始了它的特性及转的事件。
But everyone was wrong, as a serendipitous turn of events would soon show.
但是每个人都错了,很快转折点就出现了。
Face of the unexpected turn of events, Cook fell into deep despair.
面对突如其来的变故,库克陷入了深深的绝望。
The turn of events provided many with a new perspective upon wealth, and the importance of prudence.
通过这些事的急转直下,许多曾经的富翁对于财富有了一种新的认识,看到了勤俭持家的重要意义。
For those in the middle, the notion of "disintermediation" is surely an unwelcome turn of events.
由于这其中的因素,“非居间化”肯定成了一个不受欢迎的事件发展方向。